| |
Новости  |
Новости — |
Специальная программа
Кураторские проекты
Специальная программа кураторских проектов Биеннале сформирована организаторами по результатам открытого конкурса, заявки на который принимались как от отдельных кураторов, так и от кураторских групп. Всего было подано 56 заявок из 15 стран, в число которых входят США, Польша, Латвия, Иран, Бельгия, Франция, Китай и другие. Для участия в Биеннале было отобрано 16 кураторских проектов, которые будут представлены на различных выставочных площадках Москвы.
Согласно условиям III Московской международной Биеннале молодого искусства, кураторские проекты, вошедшие в специальную программу, могут отражать самые различные тенденции и стратегии современного молодого искусства как доминирующие, так и периферийные, и могут быть осуществлены на любых экспозиционных площадках. Концепции кураторских проектов согласовываются с главным куратором и организаторами Биеннале.
Специальная программа кураторских проектов позволит представить актуальный срез проблем и подходов, к которым обращаются молодые кураторы в современном мире. На Биеннале будут представлены кураторские высказывания, проблематизирующие гендерную политику, вопросы национальной идентичности и мультикультурного диалога, тему публичного и личного пространства, индивидуальных переживаний и общественных отношений. В ряде проектов кураторами предпринимается попытка переосмысления как академических традиций, так и постулатов постмодернизма.
Одной из основных задач специальной программы является возможность представить широкой публике результаты сотрудничества не только между художниками, но и между кураторами молодого поколения.
Биеннале молодого искусства, одно из самых масштабных международных арт-событий, пройдет в Москве в третий раз летом 2012 года. Конкурс на участие в Биеннале стартовал в сентябре прошлого года и завершился в декабре 2011 года. Всего на конкурс поступило 2700 заявок, присланных художниками и кураторами в возрасте до 35 лет из 77 стран мира. На Биеннале представлены основной и стратегический проекты, работы для которых отобраны разными кураторами в рамках объявленного конкурса, а также проекты специальной (кураторской) и параллельной программ.
IIIМосковская международная биеннале молодого искусства
«Под солнцем из мишуры»
Центральный дом художника (ЦДХ)
(Крымский вал, д. 10)
10.07.12 — 10.08.12
Московский музей современного искусства (ММОМА)
(Ермолаевский пер., д. 17)
11.07.12 — 19.08.12
Государственный центр современного искусства (ГЦСИ)
(ул. Зоологическая, д. 13)
11.07.12 — 12.08.12
Биеннале молодого искусства, одно из самых масштабных международных арт-событий, пройдет в Москве в третий раз летом 2012 года. Конкурс на участие в Биеннале стартовал в сентябре прошлого года и завершился в декабре 2011 года. На конкурс поступило 2700 заявок от художников в возрасте до 35 лет из 77 стран мира. На Биеннале будут представлены основной и стратегический проекты, а также проекты специальной и параллельной программ.
Тема Биеннале и основного проекта– «Под солнцем из мишуры». Главный куратор Биеннале – немецкий искусствовед, глава Видео-форума Новой берлинской ассоциации искусств (Neuer Berliner Kunstverein (n.b.k.)) Катрин Беккер. Помимо крупных выставок в Берлине, Нью-Йорке, Барселоне и Праге, Беккер была куратором персональных выставок Луизы Буржуа, Марьям Джафри, Маттиаса Мюллера, Артура Жмиевски и знаменитых русских художников Андрея Монастырского и Дмитрия Пригова.
Основной проект Биенналебудет представлен в Центральном доме художника. В основной проект вошли работы 98 художников из 33 стран,из них 13 авторов из России, 12 из США, 7 из Германии, 8 из Австрии, 5 из Аргентины, 3 из Израиля, а также художники из Испании, Индонезии, Ирана, Вьетнама, Грузии, Египта,Пакистана и Южной Африки.
Стратегический проект Биеннале -«Неокончательный анализ» разместится сразу на двух площадках: в Московском музее современного искусства и в Государственном центре современного искусства. Куратор проекта - Елена Селина, известный российский искусствовед, критик, галерист. В стратегический проект вошли работы 92 художников из 34 стран мира.
Информация по специальным проектам и параллельной программе будет предоставлена дополнительно.
О проекте  |
|
«Под солнцем из мишуры».
«III Московская международная биеннале молодого искусства, как и первые две, основное внимание уделяет молодым художникам в возрасте до 35 лет. Обозначая тему «Под солнцем из мишуры», она будет представлять собой мультимедийный проект, задача которого – показать всё, столь актуальное для искусства этого поколения, разнообразие и неоднородность тем, языков и стилей.
В то же время Биеннале затронет проблемы позиционирования художников в современном мире, а также того контекста, в котором развивается их творчество.
Несмотря на культурные, экономические и социальные различия, существующие между художниками, есть и то общее, что их всех объединяет, а именно, – невозможность отнести себя к определенной группе современников (ни в идеологическом, ни в художественном смысле).
В культурологии это явление часто называется «почти отчаянной изоляцией» (Вольфганг Кашуба) – последней стадией развития искусства, начавшейся еще в середине 1970-х, которая привела к завершению эпохи исторического авангарда и к его переоценке как части главенствующего канона.
Свою роль в возникновении подобной «западни» сыграл крах политических идеологий в конце 1980-х годов, а также конец молодежной культуры как универсальной, вызванный беспощадной коммерческой эксплуатацией субкультур и общедоступностью Всемирной паутины с середины 1990-х.
В связи с бесконечными возможностями свободного решения и отсутствием единого направления развития, самопозиционирование (художественного) индивида превращается в насущную необходимость, что только усиливается ускоренной медиализацией мира, потерей собственной идентичности и неразличимостью «подлинного» и «поддельного».
Давно установленная мнимая биполярность между реальностью и виртуальностью уступает место пониманию того, что и сама «реальность» является по существу сконструированной, субъективной и фрагментарной. Осознание этого факта становится стимулом для самопозиционирования художников и для создания таких работ, которые уже не «объективно» описывают окружающую среду и явления, а предлагают многомерное и альтернативное восприятие мира.
Создавая новые способы видения, художники молодого поколения используют такие инструменты, как поэтические метафоры, эмоциональные и субъективные модели восприятия.
Катрин Беккер
В рамках Биеннале проводятся:
Конкурсная программа:
главный проект,
стратегические проекты,
специальные проекты.
Внеконкурсная программа:
проекты параллельной программы.
Главный проект Биеннале – это основной (титульный) проект Биеннале, разрабатываемый и осуществляемый главным куратором (кураторской группой) и непосредственной отвечающий теме Биеннале. Главному куратору (к.г.) принадлежит право приоритетного отбора заявок, поданных на Биеннале, для формирования главного проекта.
Стратегические проекты Биеннале проводятся на экспозиционных площадках организаторов Биеннале ГЦСИ и ММСИ. Их задачами является определение поисков и представление основных направлений развития молодого нового искусства. Кураторы (кураторские группы) определяются организаторами Биеннале и стратегические проекты согласовываются с главным куратором.
Специальные проекты Биеннале могут отражать самые различные тенденции и стратегии современного молодого искусства как доминирующие, так и периферийные, и могут прямо или косвенно соответствовать теме очередной Биеннале. Специальные проекты могут быть осуществлены на любых экспозиционных площадках. Кураторы (кураторские группы) и концепции специальных проектов согласовываются с главным куратором и организаторами.
Проекты параллельной программы Биеннале могут не соответствовать основной теме очередной Биеннале. Проекты параллельной программы могут осуществляться на любых площадках и утверждаются организаторами Биеннале.
Для стимулирования авторов современного молодого международного искусства в рамках Биеннале проводится конкурс на лучшее произведение визуального искусства.
«Неокончательный анализ»
Выставка «Неокончательный анализ» проходит в рамках Биеннале молодого искусства, основными задачами которой является открытие новых имен, расширение локального контекста и хотя бы приблизительный прогноз развития молодежного искусства. Тема основного проекта Биеннале этого года звучит как «Под солнцем мишуры» и, следовательно, тема определяет выбор главного куратора, что означает, что проекты многих молодых художников (выбор осуществляется из 2500 заявок), выходящие за рамки «солнца из мишуры» - обречены быть нереализованными.
Именно поэтому проект «Неокончательный анализ» является как бы «дополнительным набором» и его концепция имеет противоположное содержание. Проекты, не вошедшие в основной проект, будут рассмотрены нами под другим углом – не в контексте какой-либо темы, а напротив, темы и формы их выражения вычленяются из самих поданных заявок. Наша основная задача - не только дать шанс художникам, по каким-либо причинам, не попавшим в основной проект, но и проанализировать состояние молодежного искусства, по крайней мере, на основе 2500 претендентов.
Важным фактором «Неокончательного анализа» является его международный статус, ибо среди заявок – проекты не только российских, но и иностранных художников, что означает неизбежное столкновение представителей разных стран, и, следовательно, разных художественных практик и школ, что может привести не только к диалогу, но и к неизбежному сравнению основных тенденций в искусстве… Это позволит не только выявить искомые тенденции, но и поставить молодое российское искусство в международный контекст, точнее определить, насколько плотно оно включено в этот контекст и каковы перспективы хотя бы минимального художественного диалога или понимания позиций друг друга. Отсюда, основной принцип отбора будет строиться на выявлении неких близких тем и подходов во всех видах современного искусства.
Возможно, мы потерпим неудачу, возможно – наоборот, но основным принципом отбора будет, смеем надеяться, объективность, потому что если тема или способ выражения становятся «сквозными», мы не сможем этот факт игнорировать…
Елена Селина


 |
|
 |
Daria Machete Yastrubitskaya
Vin Zavod Gallery
Moscow, Russia |
|
Daria Machete Yastrubitskaya
Vin Zavod Gallery
Moscow, Russia |
 |
|
 |
Daria Machete Yastrubitskaya
Vin Zavod Gallery
Moscow, Russia |
|
Daria Machete Yastrubitskaya
Vin Zavod Gallery
Moscow, Russia |
Кураторы  |
|
 |
|
Катрин Беккер
Катрин Беккер - куратор и писатель из Берлина, которая в настоящее время является главой Видео-форума новой берлинской ассоциации искусств (Neuer Berliner Kunstverein (n.b.k.)). Изучая историю искусств и славянских языков в Бохуме, Москве и Санкт-Петербурге, она первый раз попробовала себя в качестве куратора в области культурного обмена между Россией и Западом. С конца 1990-х Беккер разработала международный кураторский профиль и работала в области интерференции массовой и элитарной культуры, всеобщих визуальных языков и институциональной практики, как метода культурной внешней политики между обществами Западной, Восточной Европы и Ближнего Востока.
Беккер была куратором многочисленных выставок в таких организациях, как Новая берлинская ассоциация искусств (Neuer Berliner Kunstverein (n.b.k.)), Берлин; Государственный центр современного искусства, Москва; Музей P.S. 1 / Институт современного искусства, Нью-Йорк; Государственный музей современного искусства, Осло; Фотомузей Винтертура (Fotomuseum Winterthur); павильон Миса ван дер Роэ (Mies van der Rohe Pavillon), Барселона; Центр современного искусства, Вильнюс; Галерея столицы, Прага; Произведения искусства Берлина / Институт современного искусства KW (Kunst-Werke Berlin); Московский дом фотографии.
Она также курировала персональные выставки таких художников, как Луиза Буржуа, Марьям Джафри, Маттиас Мюллер, Андрей Монастырский, Хайнал Немет, Дмитрий Александрович Пригов, Минг Вонг и Артур Жмиевски, и персональные выставки Выбор Сталина - Советский Социалистический Реализм 1932-1956; Полет - Отправление - Исчезновение. Московское концептуальное искусство; Вы меня слышите? Вторая триеннале фотографического искусства АРС Балтика; Переделать Берлин; Больше нет плохих девочек?
Беккер опубликовала множество статей в каталогах выставок и журналах и входила во множество кураторских групп, консультативных советов и жюри.
www.k-becker.org

Елена Селина - куратор стратегического проекта
Член AICA
1988 окончила МГУ (исторический факультет, отд. истории и теории искусства)
1986-90 куратор отдела передвижных выставок ЦДХ, Москва
1991-93 куратор L Галереи, Москва
С 1993 директор и куратор XL Галереи, Москва
Куратор и организатор более 130 выставок
|
Программа  |
|
Концепция научно-образовательной программы:
Научно-образовательная программа III Московской международной биеннале молодого искусства будет представлена мероприятиями различных форматов: мастер-классы, круглые столы, лекции и кинопоказы. Цель научно-образовательной программы Биеннале – поддержка интенсивного диалога между художниками, искусствоведами, кураторами, владельцами галерей, коллекционерами, критиками, студентами профильных ВУЗов и широкой общественностью. Участие в мероприятиях Биеннале различных профессиональных групп позволит задействовать в обсуждении художественный, теоретический и кураторский подходы к исследованию современного искусства. А использование различных форматов встреч призвано помочь изучить эти подходы и способы деконструкции «объективной» реальности в том виде, в каком она представлена в произведениях молодого поколения художников.
Мастер-классыв рамках Биеннале проведут известные художники из разных стран, а также профессионалы в области искусства, живущие и работающие в России. Они познакомят студентов художественных школ и начинающих художников с техническим и теоретическим подходами в современном искусстве. Приглашенные художники представляют различные направления современного искусства: видеоарт и киноискусство, фотография, перфоманс и инсталляция. Одним из главных направлений их художественных практик является построение изображения и определение самобытности изображаемых объектов. Они изображают структуру реальности и виртуальности и то, как эти две области вписываются в современное понимание личности. Индивидуальность – понятие изменчивое и неоднородное. Кроме того, границы этнической, гендерной, культурной или социальной принадлежности, которая носит фрагментарный и предварительный характер в современном искусстве, стираются. Фрагменты различных изображений реальности адаптируются и преобразуются в новые формы. Примером является жанр found-footage (букв. «найденная видеозапись») – способ монтажа видеоматериалов из художественных фильмов и телевизионных программ. Чтобы создать эффект личного восприятия, предложить новые способы повествования и стимулировать новое восприятие мира, в качестве элементов так называемой «реальности» могут также использоваться виртуальное или цифровое изображение, материалы документальных или любительских фильмов.
На мастер-классах художники вместе с аудиторией будут анализировать теоретические подходы изучения реальности и ее восприятия в своих работах, а также изучать варианты технического воплощения идей.
Круглые столы, лекции, кинопоказы
В круглых столах примут участие зарубежные и российские специалисты из разных сфер искусства. Кураторы, критики, коллекционеры, владельцы художественных галерей, искусствоведы обменяются мнениями по вопросам современного искусства, а также обсудят широкий круг связанных с ними тем. Планируется привлечение к участию в круглых столах широкой общественности. Главной темой лекций, которые проведут ученые из разных стран, станут конкретные подходы к исследованию радикальных изменений в концепции реальности. Участие в лекциях будет доступно для всех желающих. Также в рамках научно-образовательной программы пройдетпоказ специальногофильма, отобранногокуратором показа.
Площадки  |
|
Пресса  |
|
Телефон/Факс:
(495) 699-59-67 |
e-mail:
youngart@youngart.ru |
Адрес:
Воротниковский переулок, д. 11 стр. 3 |
|
|